NUEIT E DIA: musicas e cants de noste! Nuit et jour, musiques et chants du Pays
ENCONTRE: à 10h00 et 19h00
- Dimars / Mardi
Encontre: dab Mathilde LAFOURCADE, presidenta deu Méd'oc de PAU, qui'ns presentarà tot çò qui cau sàber suu hestenau "A Pau qu'ei, qu'ei a Pau". Un rendetz-ve de non pas mancar!
Encontre: avec Mathilde LAFOURCADE, présidente du Méd'oc de PAU, qui nous présente le festival "a Pau qu'ei, qu'ei a Pau" . Un rendez-vous à ne pas manquer!
- Dijaus / Jeudi
Encontre: Ràdio Gasconha que'vs perpausa ua emission especiau dedicada au hestenau LO PRIMTEMPS DE L'ARRIBERA!
Thierry BOUSSEAU que'ns presentarà lo label Sirventés (label deus grops Du Bartàs, La mal coiffée, Le comité e Laurent Cavalié). Que'ns parlarà deu son tribalh, deus artistes deu label et que vederatz que Sirventés qu'ei mei qu'un simple label...
Thierry BOUSSEAU nous présentera le label Sirventés (la mal coiffée, Du Bartàs, le comité, Laurent Cavalié). Il nous parlera de son travail, des artistes du label et vous verrez que Sirventés est bien plus qu'un simple label...
Laurent CAVALIE que'ns hè lo plaser de respóner a quauquas questions. L'entertien qu'ei deus interessants e que'ns parlarà deu son percors musicau, de la soa relacion a la lengua e solide deu grop Du Bartàs.
Laurent CAVALIE nous fait le plaisir de répondre à quelques questions. L'entretien se montre des plus intéressants et il nous parlera à cette occasion de son parcours musical, de sa relation à la langue et bien sûr du groupe Du Bartàs.
Matiu DUFAU que s'invita tanben sus Ràdio Gasconha. Nat hestenau shens familha DUFAU! Matiu, ahuecat de la cultura nosta, que'ns diserà tot çò qui cau sàber suu hestenau.
Mathieu DUFAU s'invite également sur Radio Gasconha. Pas de festival sans famille DUFAU! Mathieu, passionné de notre culture, nous dira tout ce qu'il faut savoir sur le festival.
- Dissabte e dimenge / Samedi et dimanche
Encontre: dab Guillaume Lopez, musician e cantaire. Que'ns parlarà deu son caminament musicau e deus sons talhèrs de cant e de musica d'ensemble qui vienen de començar a Auch dab l'aliança de l'I.E.O 32. Un rendetz-ve de non pas mancar!
Encontre: avec Guillaume Lopez, musicien et chanteur. Il nous parlera de son parcours musical et de ses ateliers de chant et de musique d'ensemble qui viennent de débuter à Auch en partenariat avec l'I.E.O 32.
CONDES: Cada dia / chaque jour à 12h00 et 18h00
Condes: "la truffe de Fripon", conde de Freddy PEYRESAUBAS narrat en francés.
Condes: "la truffe de Fripon", conte de Freddy PEYRESAUBES narré en français
TÀ DANÇAR: dimèrcs e dissabte / mercredi et samedi de 20h00 à 22h00
Tà dançar: duas òras de musicas a dançar entà's desengordir las camas!
Tà dançar: deux heures de musiques à danser pour se désengourdir les jambes!
ÒC AND ROLL: cada ser / chaque soir de 22h00 à 0h00
Òc and roll: seleccion de musica actuau (Lou Dalfin, Familha artus, Hantaoma, Brick a Drac, Goulamas'K, Le Comité...)
Òc and roll: selection de musique actuelle (Lou Dalfin, Familha artus, Hantaoma, Le comité, Goulamas'K, Brick a Drac...)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire